PREFAŢA EDIŢIEI FRANCEZE
Onoarea prezentei prefeţe
o datorez prieteniei strânse ce mă leagă de autor. Dar nu-mi pot face iluzii.
Teologul care şi-a măsurat limitele, ca şi întinderea propriului său domeniu,
nu poate să aspire la o cunoaştere universală. Prof. D. Vernet are asupra mea
un avantaj incontestabil. Naturalist consacrat de lungi ani de studiu, şi-a pus
în slujba Bibliei spiritul şi cunoştinţele ştiinţifice, dobândind prin lucrări
personale referitoare la ea solide cunoştinţe teologice. În loc să
dispreţuiască apologetica, mulţi teologi ar avea numai de câştigat pentru ei şi
pentru lucrarea lor, dacă s-ar ocupa şi de această problemă.
În fond, ce
este apologetica? Într-un sens restrâns, înseamnă angajarea ştiinţelor laice în
slujba teologiei, pentru apărarea doctrinelor creştine. Dar, în sensul larg al
cuvântului, pentru savantul creştin, apologetica este mai exact o ştiinţă de
observare, un mijloc de constatare a faptului că nu există contradicţii între
Biblie şi ştiinţă. Tocmai o asemenea definiţie caracterizează întreaga lucrare
a Prof. D. Vernet.
Nu este vorba de o lucrare
subiectivă. Au existat totdeauna ştiinţe părtinitoare care nu s-au sfiit să
facă apologetică în felul lor, adică, să apere nu adevărul, ci doctrinele,
sistemele lor.
Prof. D. Vernet face
cunoscut cititorilor săi mărturia minunată adusă de ştiinţă Scripturii,
credibilităţii ei, inspiraţiei ei divine, actualităţii ei permanente. El observă
"uimitoarea unire dintre perspectivele ştiinţei autentice şi cele ale
revelaţiei divine", aducând în acest sens exemple adecvate.
Autorul ne dezvăluie
acordul dintre ştiinţă şi Sfânta Scriptură în ce priveşte creaţia şi viitorul
omenirii, ca şi în ce priveşte omul, originea şi destinul lui. Nu putem decât
să-i exprimăm mulţumirile noastre pentru mărturia uneori emoţionantă pe care o
aduce în cartea sa, în acelaşi timp ştiinţei şi Bibliei, Bibliei prin ştiinţă.
Andre
Lamorte,
Dr.
în teologie şi în litere